วันพฤหัสบดีที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

แบบฝึกหัด reading comprehension

ลองทำ Reading  Comprehension ดูเล่นๆ สัก 3-4 ข้อ กันก่อนนะคะ

Pizza Hut, Kentucky Fried Chicken, Chester’s Grill, Burger King,Mcdonald’s are _____________.
1. What is the suitable topic noun?
     a. breakfast
     b. stationary
     c. bookstore
     d. fast food restaurants

2.  In my country, bread is an important part of our everyday food.
     When we sit down for a meal, there is always bread on the table. For
     breakfast, we have bread with butter or cheese. Some people have
     jam or olives. For lunch, we have bread with meat or vegetable dish.
     Poor people eat more bread with small pieces of meat, vegetable or
     Cheese.
     What is the most suitable topic for this paragraph?
     a. A meal
     b. My country
     c. Food
     d. Bread

 3. My sister and I always watch TV, read comic books, and play
      computer games when we are free.
      These are our________.
      What is the best answer?
      a. sports
      b. hobbies
      c. indoors life
      d. outdoors life

 4.The kiwi lives only in New Zealand. It is a strange bird because it
     cannot fly. The kiwi is the same size as a chicken. It has no wings and
     no tail. It does not have any feathers like other birds. Instead it has
     hair on its body. Each foot has four toes and its mouth is very long
     What is the most appropriate topic for this paragraph?
     a. a strange bird
     b. a New Zealand bird
     c. the kiwi looks like a chicken
     d. the kiwi, a strange New Zealand bird

วันพุธที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

วันเวลาเป็นภาษาอังกฤษ



การบอกวันที่เป็นภาษาอังกฤษ

1stfirst  เฟิร์สทฺ
2ndsecond  เซค เคินดฺ
3rdthird  เธิร์ด
4thforth ฟอร์ธ
5thfifth ฟิฟธฺ
6thsixth ซิคซฺ
7thseventh  เซฟวฺ เวินธฺ
8theighth  เอทธฺ
9thninth  ไนธฺ
10thtenth  เท็นธฺ
11theleventh อิเล็ฟว เวินธฺ
12thtwelfth ทเวลฟ์ธ
13ththirteenth เธอร์ทีนธฺ
14thfourteenth ฟอร์ทีนธฺ
15thfifteenth   ฟิฟทีนธฺ
16thsixteenth ซิคซฺทีนธฺ
17thseventeenth   เซฟวฺเวินทีนธฺ
18theighteenth เอททีนธฺ
19thnineteenth ไนนทีนธฺ
20thtwentieth ทเวน ทิเอ็ธ
21sttwenty-first   ทเวน ที เฟิร์สทฺ
22ndtwenty-second ทเวน ที เซค เคินดฺ
23rdtwenty-third  ทเวน ที   เธิร์ด
24thtwenty-forth  ทเวน ที ฟอร์ธ
25thtwenty-fifth  ทเวน ที   ฟิฟธฺ
26thtwenty-sixth ทเวน ที ซิคซฺ
27thtwenty-seventh ทเวน ที   เซฟวฺ เวินธฺ
28thtwenty-eighth  ทเวน ที  เอทธฺ
29thtwenty-ninth  ทเวน ที   ไนธฺ
30ththirtieth เธอร์ทีธ
31stthirty-first เธอร์ที เฟิร์สทฺ


Months of the Year
January  แจน ยัวรีมกราคมJuly จูไลกรกฏาคม
February เฟบ บรัวรีกุมภาพันธ์August ออ กัสทฺสิงหาคม
March มาร์ชมีนาคมSeptember เซพเทม เบอะกันยายน
April เอ พริลเมษายนOctober ออคโทเบอะตุลาคม
May เมย์พฤษภาคมNovember   โนเวมเบอะพฤศจิกายน
June จูนมิถุนายนDecember ดีเซม เบอะธันวาคม
Writing Dates
วิธีการเขียนวันที่มีหลายแบบในการเขียน
24th June 1998
24th June, 1998
24 June 1998
24 June, 1998
24.6.98 (U.K.)
6.24.98 (U.S.)
Speaking dates
การบอกวันที่
Month and DayMay 14May the sixteenth เมย์ เธอะ ซิคซฺทีนธฺ
หรือ The sixteenth of May เธอะ ซิคซฺทีนธฺ ออฟ เมย์
หรือ May sixteenth เมย์ ซิคซฺทีนธฺ
Year1994nineteen ninety-four ไนนทีน ไนนทีฟอร์
1876eighteen seventy-six เอททีน เซฟวฺ เวินทีซิคซฺ
Month Day and YearJanuary 16, 1994January the sixteenth, nineteen ninety-four
แจน ยัวรี เธอะ ซิคซฺทีนธฺ ไนนทีน ไนนทีฟอร์
หรือ The sixteenth of January, nineteen ninety-four
เธอะ ซิคซฺทีนธฺ ออฟ แจน ยัวรี ไนนทีน ไนนทีฟอร์
หรือ January sixteenth, nineteen ninety-four
แจน ยัวรี ซิคซฺทีนธฺ ไนนทีน ไนนทีฟอร์
ถ้ามี 0 คั่นกลาง ให้อ่านว่า "oh" (โอ)




http://www.yindii.com/ref/dates.htm
January 16, 1905
January the sixteenth, nineteen oh five
แจน ยัวรี เธอะ ซิคซฺทีนธฺ ไนนทีน โอ ไฟว
























วันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

ตัวอย่างบทสนทนาบอกข่าวดีและข่าวร้าย


     ขออนุญาตยกตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษซึ่งได้ดัดแปลงมาจากหนังสือพิมพ์ข่าวทหารบก ปีที่ 23 ฉบับที่ 3 และ 4 ของวันอาทิตย์ที่ 3 พ.ย. 56 กับ 18 พ.ย.56 มาฝากกันค่ะ

Talking about some good news to someone.
     
     Peter : Hello. 
     Judy  : Hello Peter. I have good news to tell you. Can you guess                  what it is?
     Peter : No. I give up. What is it ?
     Judy  : I've got a free air ticket to England from the television                       program!
     Peter : Oh wow! Congratulations!

     จากบทสนทนานี้ จูดี้เล่าให้ปีเต้อร์ฟังถึงความโชคดีที่เธอได้รับตั๋วเครื่องบินฟรีไปประเทศอังกฤษจากรายการโทรทัศน์รายการหนึ่งค่ะ

 มาถึงคำศัพท์ค่ะ

            I have good news to tell you.
               ฉันมีข่าวดีจะเล่าให้เธอฟัง

               Can you guess what it is?
          เธอเดาได้ไหมว่ามันคืออะไร? ( guess เป็นคำกริยาซึ่งแปลว่า เดา )

               I give up.
          ฉันยอมแพ้ ( give up เป็น Idiom คือสำนวนภาษา แปลว่า ยอมแพ้ )

               I've got a free air ticket to England from the television                       program!
          ฉันได้ตั๋วเดินทางเครื่องบินไปประเทศอังกฤษฟรีจากรายการโทรทัศน์มา

             Congratulations! 
          ขอแสดงความยินดีด้วย

Talking about bad news to someone.
   
   Som : Hello.
   Din   : Hello Som I have bad news to tell you.I failed the test
   Som  : I'm sorry to hear that. I'm sure you did your best and you
              will pass it next time.
   Din   : Thank you very much,Som.

      บทสนทนานี้ ดินคุยกับส้มเกี่ยวกับข่าวร้ายที่เขาสอบตก
      คำศัพท์ในบทสนทนาที่น่าสนใจก็มีดังนี้ค่ะ
         News - อ่านว่า นิวส์ แปลว่า ข่าว bad news ข่าวร้าย good news ข่าวดี
       failed the test -  อ่านว่า เฟลด์เดอะเทสท์ แปลว่า ได้สอบตก
        ตรงข้ามกับ
         passed the test - อ่านว่า พาสท์ เดอะเทสท์ แปลว่า ได้สอบผ่าน
         สำนวน do one's best. แปลว่า ทำให้ดีที่สุด เช่น
         I'll do my best- ฉํนจะทำให้ดีที่สุด
      You did your best - คุณได้ทำดี่ที่สุดของคุณแล้ว

การทักทาย

           ขอแนะนำสาระน่ารู้ภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ  โดยประสงค์ให้ผู้เรียนมีความรู้พื้นฐานเบื้องต้นในการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้โดยจะเริ่มต้นจากการฝึกการทักทายกัน  และการแนะนำตัวกันก่อนค่ะ
            Let's start. มาเริ่มกันเลยนะคะ
            การทักทายกันในภาษาอังกฤษ มีทั้งแบบที่เป็นทางการ และไม่เป็นทางการ เราควรเลือกใช้ให้ถูกกาลเทศะดังนี้ค่ะ
            คำทักทายที่เป็นทางการก็มีคำว่า
            Good morning หมายถึงเจอกันตอนเช้าก็ทักทายกันว่า สวัสดีตอนเช้าครับ/ค่ะ  ผู้ฟังก็จะทักทายกลับว่า Good morning เช่นกัน แปลว่ า สวัสดีตอนเช้าครับ/ค่ะ
             ถ้าเจอกันตอนเวลากลางวัน เราจะใช้คำทักทายว่า Good afternoon หมายถึง สวัสดีตอนกลางวันครับ/ค่ะ   ผู้ฟังก็จะตอบกลับ Good afternoon
            เจอกันตอนเย็นจะทักทายด้วยคำว่า Good evening ค่ะ 

เริ่มบทเรียนการทักทาย (Greetings)


ที่มา : https://www.youtube.com/watch?v=AmLWxpavnrI


การทักทาย (Greetings)

เป็นเรื่องสำคัญในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ เราเข้าใจกันดีอยู่แล้วถ้าเราพบหน้า กัน ก็ต้องกล่าวคำ สวัสดี ในภาษาไทย และ บทสนทนาอื่นๆ ก็จะตามมา เรามาลองดูกันว่า คำทักทาย ใน ภาษาอังกฤษ เป็นอย่างไร
คำทักทายในภาษาอังกฤษ แบ่งออกเป็น สองแบบ คือ
  1. แบบ เป็นทางการ (Formal)     2. แบบ ไม่เป็นทางการ (Informal)

 แบบเป็นทางการ (Formal)

การทักทาย แบบ เป็นทางการ ส่วนมากเราจะใช้กับ ในสถานที่ทำงาน หรือ ผู้มีคุณวุฒสูงกว่า หรือคนที่เราไม่รู้จัก คนแปลกหน้า (Stranger) ยกตัวอย่าง
Hello. สวัสดี
How are you ? คุณเป็นอย่างไร ?
การตอบ เช่น
I’m fine.
I’m OK.
I’m good.
I’m very well.
I’m great!
หรือ
How are you doing ? คุณเป็นอย่างไร เช่นกัน
การตอบ เช่น
I’m doing OK.
การกล่าวสวัสดี สามารถ แบ่งตามช่วง เวลาได้คือ
Good morning. (สวัสดีตอนเช้า)
Good afternoon. (สวัสดี ตอนบ่าย)
Good evening. (สวัสดี ตอนเย็น)
ส่วนเวลาเจอหน้ากัน ตอนเย็น หรือ ตอนค่ำ เราจะไม่ใช้ Good night. เพราะจะใช้เวลา ก่อนเข้านอน หรือ ต้องจากกันใจตอนค่ำ

 แบบไม่เป็นทางการ (Informal)

แบบการทักทายแบบ informal ยกตัวอย่าง เช่น
การสวัสดี
Hi!
Hey!
Yo! (Close friend , Young people)
และการถามในการทักทาย ว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง ? แบบ informal
How’s it going?
How you going?
How’s things?
How’ve you been?
หรือการใช้ What’s up? สามารถ ใช้เป็นคำถามว่า คุณเป็นอย่างไร แบบ informal ได้
การตอบคำถาม ว่า สบายดี , แล้วคุณล่ะ
OK, You?
Good, You?
Great, You?
Fine, You?
การถามในเรื่องอื่นๆ คุณมีเรื่องราว ใหม่ๆ หรือมีเหตุการณ์ อะไรน่าสนใจไหม แบบ informal
What’s new?
What’s news?
What you?
been up to?
What’s been?
Happening?
และ การตอบ เช่น ตอบว่าไม่มี ก็เดิมๆ เช่น
Not much.
Same old.
            ยกตัวอย่างเช่นเจอกันในตอนเช้าของผู้กองท่านหนึ่งกับท่านนายพลท่านหนึ่งแบบเป็นทางการหน่อย
            A Captain:  Good morning,sir.
            A General:  Good morning,captain.
            ต่อไปหลังจากทักทายกันแล้ว ก็มักจะไต่ถามสารทุกข์สุขดิบกัน  คำถามที่เป็นทางการมักจะถามต่อไปว่า    
            How are you? ซึ่งแปลเป็นไทยว่า คุณเป็นอย่างไรบ้าง การตอบรับทั่วๆไปที่เราคุ้นเคยกันดีคือ 
I am fine.Thank you.and you?  แปลว่า ผมสบายดีครับ ขอบคุณ แล้วท่านเป็นไงบ้างครับ  ส่วนท่านนายพลถ้าสบายดีท่านก็จะตอบกลับมา I'm great.แปลว่า เยี่ยม หรือ คำว่า I'm all right.แปลทำนองว่า
ผมก็สบายดี โอเคดีอยู่           


            สำหรับคำทักทายที่ไม่เป็นทางการ   เวลาเจอกัน จะทักทายโดยใช้คำว่า Hello หรือ Hi ซึ่งก็แปลว่า สวัสดี เช่นกัน  โดยจะใช้สำหรับผู้ที่สนิทสนมคุ้นเคยกันดี

            

การแนะนำตนเองแบบเป็นกันเอง
Hello. (ทักทาย)
เฮ็ลโล๊ (สวัสดี)
My name’s Tongdee. (บอกชื่อ)
มาย เนมส ทองดี (ผมชื่อทองดี)
I’m from Thailand. (ข้อมูลเพิ่มเติม)
ไอม ฟรอม ไท๊แลนด (ผมมาจากประเทศไทย)
I’m an exchange student. (ข้อมูลเพิ่มเติม)
ไอม เมิน นิกซเช๊นจ สติ๊วเดินท (ผมเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน)
Glad to meet you. (แสดงความยินดีที่ได้เจอกัน)
แกลด ทะ มีท ชู (ดีใจที่ได้เจอกัน)
-การแนะนำตนเองแบบเป็นทางการ
Good morning. (ทักทาย)
กุด ม๊อนิง (อรุนสวัสดิ์ครับ)
May I introduce myself? (ขออนุญาต)
เม๊ ยาย ยินทระดิ๊วซ มายเซ๊ลฟ (ผมขออนุญาตแนะนำตัวเองนะครับ)
My name is Somchai Rakdee. (บอกชื่อ)
มาย เนม มิส สมชาย รักดี (ผมชื่อสมชาย รักดี)
I’m the marketing manager from ABC company. (ข้อมูลเพิ่มเติม)
ไอม เดอะ ม๊าคิททิง แม๊นนิจเจอะ 
สำนวนกล่าวลาที่ไม่ระบุเวลาฟรอม เอบีซี คั๊มพะนี (ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดจากบริษัทเอบีซี)
Nice to meet you. (แสดงความยินดีที่ได้เจอกัน)
ไนซ ทะ มีท ชู (ยินดีที่ได้รู้จัก)

การกล่าวลา (Leave Taking)

หลังจากที่ได้ทักทายกันแล้ว และพูดคุยกันพอหอมปากหอมคอก็ได้เวลาอำลากันแล้ว คำที่ใช้กล่าวลาก็มีเยอะเหมือนกัน จำไว้ใช้งานสักสองสามประโยคก็พอค่ะ
สำนวนกล่าวลาที่ไม่ระบุเวลา
Goodbye.
กุ๊ดบาย (ลาก่อน)
Bye
บาย (ลาก่อนเด้อ)
See you then.
ซี ยู เด็น (ค่อยเจอกันใหม่)
See you later.
ซี ยู เล๊เทอะ (ค่อยเจอกันใหม่)

สำนวนกล่าวลาที่ระบุเวลา

ถ้าเรารู้ว่าจะเจอกันอีกครั้งเมื่อไหร่ ก็สามารถใช้สำนวนนี้ได้เลย
See you…..
ซี ยู …. (เจอกัน….)
จะเจอกันตอนไหนก็เติมคำเอาเอง เช่น
tomorrow ทุม๊อโร (พรุ่งนี้)
next week เน็กซ วีค (สัปดาห์หน้า)
next month เน็กซ มันธ (เดือนหน้า)
next year เน็กซ เยีย (ปีหน้า)
on Monday (ออน มันเดย์ วันจันทร์)
on Tuesday (ออน ทิวสเดย์ วันอังคาร)
และวันอื่นๆที่เหลือ
อีกสำนวนหนึ่งที่นานๆฝรั่งจะใช้พูดกับคนไทย คือ
Good day.
กุ๊ด เดย์ ซึ่งตัดทอนมาจาก
Have a good day.
แฮฝ ฝะ กุ๊ด เดย์ (ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดี)
สำนวนเหล่านี้มีเยอะไว้เพื่อศึกษาเท่านั้น เวลาเอาไปใช้งานจริง แค่พูดว่า Goodbye ก็พอแล้วค่ะ



วันอาทิตย์ที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

ฝึกทำข้อสอบภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ

             มาลองทำแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษแบบง่าย ๆ สนุก ๆ กันนะคะ แล้วคุณจะรู้ว่าภาษาอังกฤษไม่ได้ยากอย่างที่คิดเลย
Choose the best answer.
.  1.        A: Good morning.
   B: ………………………….
a.             Good night.
b.            Good evening.
c.             Good morning.
d.            Good afternoon.
2        A:  How are you today?
B: ……………………………..
a.             This is very difficult for me to do.
b.            I am not fine today. I have a headache. I would like to see a doctor.
c.             I want to go to the market.
d.            Don't worry. It's not your fault.
3      A: I have a headache.
:    B: …………………………..
a            Go to the market to buy something.
b.            Go to take a shower.
c.             Take 2 tablets of Paracetamol and take a rest.
d.            Go to swim.


4.            A: I  bought  this book  for you.
   B: …………………………..
a.             No. I don't want to go to the hospital.
b.            Thank you very much. I think it is an interesting one to read.
c.             I don’t know where to buy a shirt.
d.            Don’t walk away, I want to talk to you.
5.            A: I live in Ratchaburi. Where do you live?
   B: …………………………….
a.             In the swimming pool.
b.            In the toilet.
c.             In the space.
d.            In Bangkok.
6.            Ben: Alex, this is Tom.
   Alex: …………………………
a.             Nice to meet you, Tom.
b.            I am fine. Thank you.
c.             I live in Ratchaburi.
d.            Yes, I will go there.
7.            A: How old is your son?
   B: …………………………
a.             20 miles.
b.            20 years old.
c.             20 kilometers.
d.            20 kilograms.

8.            A: What's your career?
   B: ……………………………….
a.             I have a cat.
b.            Go to see the doctor.
c.             I am a teacher.
d.            I am a woman.
9.            A:  What is your purpose to do so?
B: ………………………………
a.             I hope so.
b.            Yes, I will.
c.             Thank you. I will not wait for you.
d.            Because I want you to understand me.
10.    A: Good night. ………………………………
B: Thank you. Good night. You too.
a.             Have a nightmare.
b.            Have a good dream.
c.             Have a cigarette.
d.            Have a bad temper.
11.    A: Good bye. See you later.
 B: …………………………….
a.             Bye. I wish you have a good luck. See you later.
b.            Don’t worry. I will forget it.
c.             I'm fine. Thank you.
d.            I don’t need to see a doctor.

12.    A: Hurry up. It's time to wake up and go to work.
 B: ………………………………………………
a.             O.K. I'm going to take a shower right now.
b.            Thank you for this lovely picture.
c.             I'll knock at the door.
d.            I'm glad you like it.
13.    A: I must go now.
B: …………………….
a.             I am a teacher.
b.            Thank you. It has such a beautiful color.
c.             Good bye. See you later.
d.            Why do you ask me that question?
14.    A: What time is it now?
B: …………………...
a.             I am so happy.
b.            I catch a cold.
c.             Yes, I will.
d.            It's seven-thirty.
15.    A: Can you tell me how to go to the hospital, please?
B: ……………………………………..
a.             Yes, you can take a bus number 40 to go there.
b.            Don’t walk away from me.
c.             The sun shines in the morning.
d.            Hope to see you soon.

16.     A: Hello. How was your weekend?
B: ……………………………………..
a.             I will have lunch before going shopping.
b.            It was great. I had a good time baking at home.
c.             I'd like you to meet my friend.
d.            Of course. It is my favorite song.
17.    A: Where are you now?
B: ……………………………………..
a.             I owe him 150 bahts.
b.            I'll tell him to come in.
c.             I don’t have any gift for you.
d.            I am at the supermarket near your house.
18.    A: Would you like to go shopping at Robinson supermarket with me?
 B: …………………………………………..
a.             Yes, sure. Let's go.
b.            Let me eat this ice-cream.
c.             I'll lend you my book.
d.            I don't want a cup of coffee.
19.    A: I  want  to buy the tickets.How much do they cost?
B: …………………………………………..
a.              I want to go for a walk.
b.            Good bye.See you tomorrow.
c.             I come here to ask you about that.
d.            Adults,150 bahts per person. Under 12 years old,50 bahts per person.

20.    A: Where is the toilet ,please?
 B: …………………………………………..
a.             I don't want to be with you anymore.
b.            Follow me this way.I'll show you where it is.
c.             This is the picture of my grandpa.
d.            Please take off your shoes.